Otome Game Rokkushuume, Automode ga Kiremashita

JP title: Otome Game Rokkushuume, Automode ga Kiremashita
EN title: On the 6th Playthrough of the Otome Game, the Auto-Mode Broke
Author: Soratani Aina


When I regained consciousness, I found myself in an otome game. I would quickly head towards destruction. It made no difference whether it was a good ending or a bad ending. I became the character known as, “Mariabell Tempest,” the daughter of a pedigree family. Despite possessing an unrivaled level of beauty, I had the worst personality, that of a villainess.

Nevertheless, I was conscious, but was unable to make any actions as I was completely in auto-mode. In the first playthrough, I was extremely flustered; on the second playthrough, I was despairing; by the third round, I had already given up. And now, the fifth round has already ended. For the sixth round, for some reason I had become a young girl and regained the ability to move and talk. Eh, what the heck is this?

Raws: http://ncode.syosetu.com/n5779da

Chapter List

  1. Prologue
  2. Chapter 1: Good afternoon, baby
  3. Chapter 2: In a pinch all of a sudden

  4. Head to KitaKami Ooi for more chapters.


  1. Not to be rude or anything, but the link from Novel Updates leads to a page with no text. You should re-link it to the new address.

    1. Thanks for reminding. I'm working on the redirects now


© yAmi Translations
Maira Gall